[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","lang-layout-i18n",{"_13":14,"_38":39},"contact-de",{"_9":10,"_11":12,"_13":14,"_15":16},"hero",{"_33":34,"_35":36,"_19":37},"hreflangLinks",[21,22,23,24],"lang","de","meta",{"_17":18,"_19":20},"description","Kontaktieren Sie uns – Adresse, Telefon, E-Mail und Karte des Parkplatzes am Flughafen Bratislava.","title","Kontakt – EDENparking",{"_25":31,"_13":32},{"_25":30,"_13":14},{"_25":28,"_13":29},{"_25":26,"_13":27},"href","https://edenparking.sk/hu/kapcsolat","hu","https://edenparking.sk/en/contact","en","https://edenparking.sk/de/kontakt","https://edenparking.sk/kontakt","sk","subtitle","Haben Sie Fragen? Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir helfen Ihnen gerne.","tag","KONTAKT","Kontaktieren Sie uns","resources",{"_14":40},{"_41":42,"_43":44,"_45":46,"_47":48,"_49":50,"_51":52,"_53":54,"_15":55},"common",{"_497":498,"_481":499,"_500":501,"_502":503,"_504":505},"home",{"_9":408,"_409":410,"_411":412,"_413":414,"_45":415,"_49":416},"pricing",{"_15":375,"_9":376,"_377":378,"_379":380,"_381":382,"_383":384,"_385":386},"how-it-works",{"_15":329,"_9":330,"_331":332,"_333":334},"faq",{"_15":236,"_9":237,"_238":239},"contact",{"_15":175,"_9":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182,"_183":184},"terms",{"_15":59,"_9":60,"_61":62,"_63":64,"_65":66,"_67":68},{"_43":56},{"_19":57,"_17":58},"EDENparking – Parken am Flughafen Bratislava","Sicherer und bewachter Parkplatz am Flughafen Bratislava. Reservieren Sie Ihren Platz online.",{"_19":173,"_17":174},{"_35":170,"_19":171,"_33":172},"toc",{"_19":169},"disclaimer","Dies ist eine informelle Übersetzung nur zu Referenzzwecken. Das slowakische Original ist das rechtsverbindliche Dokument.","lastUpdated","Letzte Aktualisierung: 24. April 2026. Bei Fragen kontaktieren Sie uns unter","sections",[69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79],{"_80":161,"_82":162,"_19":162,"_84":163},{"_80":153,"_82":154,"_19":154,"_84":155},{"_80":146,"_82":147,"_19":148,"_84":149},{"_80":139,"_82":140,"_19":140,"_84":141},{"_80":132,"_82":133,"_19":133,"_84":134},{"_80":126,"_82":127,"_19":127,"_84":128},{"_80":112,"_82":113,"_19":113,"_84":114,"_115":116,"_117":118},{"_80":104,"_82":105,"_19":105,"_84":106},{"_80":96,"_82":97,"_19":97,"_84":98},{"_80":91,"_82":92,"_19":92,"_84":93},{"_80":81,"_82":83,"_19":83,"_84":85},"id","schlussbestimmungen","tocLabel","11. Schlussbestimmungen","paragraphs",[86,87,88,89,90],"11.1. Diese AGB treten am 24. April 2026 in Kraft.","11.2. Der Betreiber behält sich das Recht vor, diese AGB zu ändern. Die aktuelle Fassung der AGB wird stets auf der Website www.EDENparking.sk veröffentlicht. Änderungen der AGB berühren bereits abgeschlossene Verträge nicht.","11.3. Rechtsbeziehungen, die von diesen AGB nicht geregelt werden, unterliegen den einschlägigen Rechtsvorschriften der Slowakischen Republik, insbesondere dem Gesetz Nr. 40/1964 Slg. Bürgerliches Gesetzbuch und dem Gesetz Nr. 250/2007 Slg. über den Verbraucherschutz.","11.4. Diese AGB sind in slowakischer Sprache abgefasst. Im Falle von Sprachversionen (EN, DE, HU) ist die slowakische Fassung verbindlich.","11.5. Der Kunde erklärt seine Zustimmung zu diesen AGB durch Ankreuzen des entsprechenden Feldes beim Abschluss der Buchung und Zahlung.","datenschutz","10. Datenschutz",[94,95],"10.1. Der Betreiber verarbeitet die personenbezogenen Daten der Kunden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO) und dem Gesetz Nr. 18/2018 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten.","10.2. Detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich Zweck der Verarbeitung, Rechtsgrundlage, Aufbewahrungsdauer und Rechte der Betroffenen, sind in einem separaten Dokument Datenschutzrichtlinie enthalten, das auf der Website www.EDENparking.sk verfügbar ist.","reklamationen","9. Reklamationen",[99,100,101,102,103],"9.1. Der Kunde hat das Recht, eine Reklamation über die erbrachten Dienstleistungen einzureichen.","9.2. Eine Reklamation kann schriftlich per E-Mail an die auf der Website www.EDENparking.sk angegebene Adresse eingereicht werden, unverzüglich, spätestens jedoch 30 Tage nach Erbringung der Dienstleistung.","9.3. Die Reklamation muss enthalten: Identifikationsdaten des Kunden, Buchungsnummer, Beschreibung des reklamierten Mangels oder Defekts und den vorgeschlagenen Lösungsweg.","9.4. Der Betreiber ist verpflichtet, die Reklamation innerhalb von 30 Tagen nach Eingang zu bearbeiten. Der Kunde wird über das Ergebnis per E-Mail informiert.","9.5. Falls der Kunde mit der Bearbeitung der Reklamation nicht zufrieden ist, hat er das Recht, sich an die Slowakische Handelsinspektion (SOI), Bajkalská 21/A, 827 99 Bratislava, zu wenden oder einen Antrag auf alternative Streitbeilegung über die RSO-Plattform einzureichen: https://ec.europa.eu/consumers/odr.","haftung-fuer-schaeden","8. Haftung für Schäden",[107,108,109,110,111],"8.1. Der Betreiber bietet Parken auf einem eingezäunten Gelände mit Wachdienst an, erbringt jedoch keinen Bewachungsservice für einzelne Fahrzeuge.","8.2. Der Betreiber haftet nicht für Schäden am Fahrzeug des Kunden, die während des Parkens entstehen, mit Ausnahme von Schäden, die nachweislich durch Verschulden oder grobe Fahrlässigkeit des Betreibers oder seiner Mitarbeiter verursacht wurden.","8.3. Der Betreiber haftet nicht für Wertsachen, Bargeld, Elektronik und andere im Fahrzeug zurückgelassene Gegenstände.","8.4. Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die durch höhere Gewalt (vis major) verursacht werden, insbesondere Naturkatastrophen, extremes Wetter und Ähnliches.","8.5. Der Kunde haftet für Schäden, die dem Betreiber oder Dritten auf dem Parkgelände durch sein eigenes Handeln oder das Handeln der ihn begleitenden Personen entstehen.","stornobedingungen","7. Stornobedingungen",[124,125],"listItems",[121,122,123],"paragraphsAfterList",[119,120],"7.3. Vorzeitige Abreise: Für nicht genutzte Parktage wird die Zahlung nicht erstattet, mit Ausnahme eines nachweislich stornierten Fluges. Im Falle eines stornierten Fluges hat der Kunde Anspruch auf Rückerstattung für nicht genutzte Tage nach Vorlage eines Nachweises der Flugstornierung (z.B. Bestätigung der Fluggesellschaft). Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen nach Eingang des Dokuments.","7.4. Verlängerung des Parkens: Falls der Kunde die Parkdauer verlängern muss, ist er verpflichtet, den Betreiber mindestens 24 Stunden im Voraus zu kontaktieren. Eine Verlängerung ist nur innerhalb der saisonalen Betriebszeit und vorbehaltlich verfügbarer Kapazität möglich. Der Aufpreis wird gemäß der aktuellen Preisliste berechnet.","7 oder mehr Tage vor dem Ankunftsdatum: Kostenlose Stornierung oder Änderung. Rückerstattung von 100 % des gezahlten Betrags.","1 bis 6 Tage vor dem Ankunftsdatum: Stornogebühr von 50 % des Preises. Die restlichen 50 % werden erstattet.","Am Ankunftstag oder bei Nichterscheinen: Stornogebühr von 100 % des gezahlten Betrags (keine Rückerstattung).","7.1. Stornierung durch den Betreiber: Der Betreiber behält sich das Recht vor, in Ausnahmefällen eine Kundenbuchung zu stornieren. In diesem Fall hat der Kunde Anspruch auf Rückerstattung von 100 % des gezahlten Betrags innerhalb von 14 Tagen. Der Kunde hat keinen Anspruch auf Vertragsstrafe oder Schadensersatz. Als Entschädigungsform kann der Betreiber einen Rabatt auf eine zukünftige Buchung gewähren.","7.2. Stornierung durch den Kunden:","zahlungsbedingungen","6. Zahlungsbedingungen",[129,130,131],"6.1. Der Parkpreis wird gemäß der aktuellen Preisliste auf der Website www.EDENparking.sk festgelegt. Alle Preise verstehen sich einschließlich Mehrwertsteuer.","6.2. Die Zahlung erfolgt ausschließlich online im Voraus über das Zahlungsgateway des Betreibers. Barzahlungen und andere Offline-Zahlungsmethoden werden nicht akzeptiert.","6.3. Die Rückerstattung der Zahlung oder eines Teils davon erfolgt über das Zahlungsgateway auf das Bankkonto der Zahlungskarte des Kunden, mit der die Zahlung geleistet wurde, innerhalb von 14 Tagen nach Entstehung des Rückerstattungsanspruchs.","rechte-und-pflichten","5. Rechte und Pflichten der Parteien",[135,136,137,138],"5.1. Der Betreiber ist verpflichtet, dem Kunden einen Parkplatz auf einem eingezäunten Gelände mit Wachdienst zur Verfügung zu stellen und einen kostenlosen Transfer innerhalb der Betriebszeiten zu gewährleisten.","5.2. Der Kunde ist verpflichtet, das Fahrzeug an dem vom Personal bezeichneten Platz abzustellen und das Fahrzeug ordnungsgemäß zu verschließen und zu sichern.","5.3. Auf dem Parkgelände ist der Kunde verpflichtet, die Straßenverkehrsordnung und die Anweisungen des Personals zu befolgen.","5.4. Der Kunde ist verpflichtet, Wertsachen, Bargeld und Elektronik aus dem Fahrzeug zu entfernen. Der Betreiber haftet nicht für im Fahrzeug zurückgelassene Gegenstände (siehe §8).","buchung-und-vertrag","4. Buchung und Vertragsabschluss",[142,143,144,145],"4.1. Die Buchung eines Parkplatzes erfolgt ausschließlich über das Online-Formular auf der Website www.EDENparking.sk.","4.2. Der Dienstleistungsvertrag gilt als abgeschlossen in dem Moment, in dem der Kunde die Buchung bezahlt und diesen AGB zustimmt.","4.3. Nach erfolgreicher Zahlung erhält der Kunde eine Buchungsbestätigung an die bei der Buchung angegebene E-Mail-Adresse. Die Bestätigung enthält Buchungsdetails einschließlich der Parkplatzadresse, Daten und Kontaktdaten.","4.4. Der Kunde ist verpflichtet, bei der Buchung wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen, insbesondere: Ankunfts- und Abfahrtszeit, Fahrzeugtyp und Kennzeichen, Kontaktdaten (Telefon, E-Mail) und Anzahl der Fahrgäste (max. 4).","verspaetung-und-abholung","3. Verspätung und Abholung","3. Verspätung und Abholung außerhalb der Betriebszeiten",[150,151,152],"3.1. Falls der Kunde sein Fahrzeug außerhalb der Betriebszeiten abholen muss (z.B. aufgrund einer Flugverspätung), ist der Betreiber verpflichtet, dem Kunden einen Transport zu seinem Fahrzeug zu ermöglichen, entweder mit eigenen Mitteln oder durch Vermittlung eines Taxiservices. Die Taxikosten trägt der Betreiber.","3.2. Der Kunde ist verpflichtet, den Betreiber über die Verspätung mindestens 2 Stunden vor der ursprünglich vereinbarten Abholzeit telefonisch oder per E-Mail an die auf der Website angegebenen Kontaktdaten zu informieren.","3.3. Wenn der Kunde die Pflicht zur rechtzeitigen Benachrichtigung gemäß Punkt 3.2 nicht erfüllt, ist der Betreiber nicht verpflichtet, eine Abholung außerhalb der Betriebszeiten an diesem Tag zu gewährleisten, und die Abholung erfolgt am nächsten Werktag innerhalb der Betriebszeiten.","gegenstand-der-dienstleistungen","2. Gegenstand der Dienstleistungen",[156,157,158,159,160],"2.1. Gegenstand der Dienstleistungen ist die Vermietung einer Parkfläche für Personenkraftfahrzeuge und kleine Transporter der Höchstgröße L1H1 sowie die Erbringung zusätzlicher Dienstleistungen.","2.2. Die Dienstleistung umfasst einen kostenlosen Transfer des Kunden zum Flughafen M. R. Štefánik Bratislava (BTS) und zurück zum Fahrzeug. Die maximale Anzahl von Fahrgästen pro Buchung beträgt 4 Personen (Kapazitätsbeschränkung des Transferfahrzeugs).","2.3. Die Dienstleistungen werden ausschließlich während der saisonalen Betriebszeit vom 15. Juni bis 30. September 2026 an Werktagen von 07:00 bis 16:00 Uhr erbracht. Die aktuellen Betriebszeiten werden stets auf der Website des Betreibers veröffentlicht.","2.4. Der Kunde behält die Fahrzeugschlüssel während der gesamten Parkzeit. Das Fahrzeug wird abgeschlossen zurückgelassen. Der Betreiber wird das Fahrzeug des Kunden während der gesamten Parkzeit nicht anfassen.","2.5. Die Parkdauer wird nach angefangenen Kalendertagen berechnet (nicht nach 24-Stunden-Zyklen).","einleitende-bestimmungen","1. Einleitende Bestimmungen",[164,165,166,167,168],"1.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend \"AGB\") regeln die Vertragsbeziehungen zwischen dem Parkhausbetreiber und dem Kunden bei der Erbringung von Parkdienstleistungen und damit verbundenen Diensten über die Website www.EDENparking.sk.","1.2. Betreiber: EDENcars, s.r.o., Sitz Ivánska cesta 83, Bratislava, Firmen-ID: 44923848, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Bratislava III (nachfolgend \"Betreiber\").","1.3. Die Adresse des Parkplatzes ist nicht identisch mit dem Sitz des Betreibers. Die genaue Adresse des Parkplatzes wird in der Buchungsbestätigung auf www.EDENparking.sk angegeben.","1.4. Website: www.EDENparking.sk.","1.5. Kunde ist jede natürliche oder juristische Person, die die Parkdienstleistungen und damit verbundenen Dienste des Betreibers in Anspruch nimmt (nachfolgend \"Kunde\").","Inhalt","RECHTLICHE INFORMATIONEN","Allgemeine Geschäftsbedingungen","Gültig ab 24. April 2026. Bitte lesen Sie unsere AGB sorgfältig durch, bevor Sie die EDENparking-Dienste nutzen.","AGB – EDENparking","Allgemeine Geschäftsbedingungen für das Parken am Flughafen Bratislava. Gültig ab 24. April 2026.",{"_19":20,"_17":18},{"_35":36,"_19":37,"_33":34},"info",{"_19":225,"_226":227,"_212":213,"_228":229,"_230":231,"_232":233,"_234":235},"form",{"_19":202,"_33":203,"_204":205,"_206":207,"_208":209,"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_198":216,"_217":218,"_219":220,"_221":222,"_223":224},"success",{"_19":197,"_198":199,"_200":201},"validation",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196},"firstNameRequired","Vorname ist erforderlich","lastNameRequired","Nachname ist erforderlich","emailRequired","E-Mail ist erforderlich","emailInvalid","Ungültiges E-Mail-Format","messageRequired","Nachricht ist erforderlich","messageTooShort","Nachricht muss mindestens 10 Zeichen lang sein","Vielen Dank!","message","Ihre Nachricht wurde erfolgreich gesendet. Wir melden uns so schnell wie möglich.","sendAnother","Weitere Nachricht senden","Schreiben Sie uns","Füllen Sie das Formular aus und wir melden uns so schnell wie möglich.","firstName","Vorname","firstNamePlaceholder","Ihr Vorname","lastName","Nachname","lastNamePlaceholder","Ihr Nachname","email","E-Mail","emailPlaceholder","ihre@email.com","Nachricht","messagePlaceholder","Ihre Nachricht...","submit","Nachricht senden","submitting","Wird gesendet...","errorBanner","Nachricht konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.","Kontaktdaten","phone","Telefon","address","Adresse","hours","Öffnungszeiten","delayedFlightNotice","Hat Ihr Flug Verspätung? Kein Problem, Sie können Ihr Auto auch nach unseren Geschäftszeiten abholen. Informieren Sie uns einfach bis 16:00 Uhr und teilen Sie uns Ihre geplante Ankunftszeit mit.","mapAlt","Karte des Parkplatzes am Flughafen Bratislava",{"_19":327,"_17":328},{"_35":324,"_19":325,"_33":326},"categories",[240,241,242,243,244,245],{"_19":310,"_247":311},{"_19":296,"_247":297},{"_19":285,"_247":286},{"_19":268,"_247":269},{"_19":260,"_247":261},{"_19":246,"_247":248},"Weitere Fragen","items",[249,250,251],{"_252":258,"_254":259},{"_252":256,"_254":257},{"_252":253,"_254":255},"question","Kann ich auch am Wochenende parken?","answer","Das Fahrzeug kann am Wochenende und während der gesamten Buchungszeit geparkt werden. Die Einschränkung auf Werktage (Mo – Fr, 7:00 – 16:00 Uhr) gilt nur für die Fahrzeugübergabe und -abgabe.","Wie komme ich zu Ihnen?","Auf der Website finden Sie Navigationsschaltflächen — nach dem Klicken öffnet sich Google Maps oder Waze mit Navigation direkt zu unserem Parkplatz. Die genaue Adresse und GPS-Koordinaten senden wir Ihnen auch in der Buchungsbestätigung.","In welchen Sprachen ist die Website verfügbar?","Die Website edenparking.sk ist auf Slowakisch, Deutsch, Englisch und Ungarisch verfügbar.","Stornierung und Änderungen",[262,263],{"_252":266,"_254":267},{"_252":264,"_254":265},"Was passiert, wenn ich früher abreise?","Bei vorzeitiger Beendigung des Parkens wird der Restbetrag nicht erstattet. Ausnahmen gelten für außergewöhnliche Situationen (z.B. annullierter Flug, ungültige Dokumente), die wir individuell prüfen.","Kann ich meine Buchung stornieren?","Ja — mehr als 7 Tage vor Ankunft: kostenlose Stornierung (volle Rückerstattung); 1–6 Tage vor Ankunft: Stornogebühr 50 %; am Ankunftstag / Nichterscheinen: 100 % ohne Rückerstattung.","Flughafentransfer",[270,271,272,273,274],{"_252":283,"_254":284},{"_252":281,"_254":282},{"_252":279,"_254":280},{"_252":277,"_254":278},{"_252":275,"_254":276},"Mein Flug hat Verspätung — kann ich mein Auto nach der Geschäftszeit abholen?","Ja. Falls Ihr Flug Verspätung hat, ist das kein Problem. Informieren Sie uns einfach bis 16:00 Uhr und teilen Sie uns Ihre voraussichtliche Ankunftszeit mit. Sie können Ihr Fahrzeug auch nach unseren regulären Geschäftszeiten abholen.","Wie viele Personen können in einer Buchung reisen?","Maximal 4 Personen pro Buchung (aufgrund der Kapazität des Transferfahrzeugs).","Wie funktioniert der Transfer vom Flughafen (bei Abfahrt)?","Nach der Landung und dem Abholen des Gepäcks rufen Sie uns an und wir holen Sie ab und bringen Sie zurück zum Parkplatz zu Ihrem Fahrzeug.","Wie funktioniert der Transfer zum Flughafen (bei Ankunft)?","Nach der Ankunft auf dem Parkplatz parken Sie Ihr Fahrzeug und wir fahren Sie zum Flughafen. Transfer ist während der Geschäftszeiten verfügbar (Montag – Freitag, 7:00 – 16:00 Uhr).","Ist der Flughafentransfer im Preis enthalten?","Ja, der Transfer zum und vom Flughafen BTS ist Teil des Service und im Parkpreis enthalten.","Preisliste und Preisberechnung",[287,288,289],{"_252":294,"_254":295},{"_252":292,"_254":293},{"_252":290,"_254":291},"Was ist im Preis enthalten?","Ein bewachter Parkplatz auf einem eingezäunten und überwachten Gelände, Transfer zum Flughafen bei Ankunft, Transfer vom Flughafen bei Abfahrt (nach Anruf), Parken für maximal 4 Personen pro Buchung.","Was kostet das Parken?","Die Preise reichen von 55 € für 1 Tag bis 430 € für 31 Tage (inkl. MwSt.). Die vollständige Preisliste finden Sie auf der Seite Preisliste. Im Preis ist auch der Flughafentransfer (hin und zurück) enthalten.","Wie wird der Parkpreis berechnet?","Der Preis wird nach der Anzahl der angefangenen Kalendertage berechnet, nicht nach 24-Stunden-Zyklen. Zum Beispiel: Ankunft heute um 16:00 Uhr und Abfahrt morgen um 8:00 Uhr = 2 Parktage.","Buchung und Zahlung",[298,299,300,301],{"_252":308,"_254":309},{"_252":306,"_254":307},{"_252":304,"_254":305},{"_252":302,"_254":303},"Erhalte ich eine Buchungsbestätigung?","Ja. Nach erfolgreicher Buchung und Zahlung senden wir eine Buchungsbestätigung und Zahlungsbeleg an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.","Wie kann ich bezahlen?","Die Zahlung erfolgt ausschließlich online (per Karte) bei der Buchungserstellung. Barzahlungen werden nicht akzeptiert.","Ist eine Vorabreservierung erforderlich?","Ja, das Parken ist nur mit einer Online-Buchung möglich. Ohne gültige Buchung ist es nicht möglich, den Parkplatz zu nutzen.","Wie buche ich einen Parkplatz?","Sie können ganz einfach online über unser Buchungssystem auf edenparking.sk buchen. Nach Abschluss der Buchung und Zahlung erhalten Sie per E-Mail eine Auftragsbestätigung und Zahlungsbeleg.","Allgemeine Parkplatzinformationen",[312,313,314,315],{"_252":322,"_254":323},{"_252":320,"_254":321},{"_252":318,"_254":319},{"_252":316,"_254":317},"Haften Sie für Schäden an meinem Fahrzeug?","Der Betreiber stellt einen Abstellplatz für das Fahrzeug zur Verfügung (Mietverhältnis). Wir haften nicht für Schäden am Fahrzeug, dessen Ausstattung oder andere Verluste im Rahmen des Mietverhältnisses.","Wann ist der Parkplatz geöffnet?","Der Parkplatz ist während der Sommersaison vom 15. Juni bis 30. September 2026 geöffnet. Die Fahrzeugübergabe und -abgabe ist an Werktagen (Montag – Freitag) von 7:00 bis 16:00 Uhr möglich.","Ist der Parkplatz bewacht?","Ja. Das Gelände ist eingezäunt, beleuchtet und rund um die Uhr von einem Videoüberwachungssystem überwacht.","Wo befindet sich EDENparking?","Der Parkplatz befindet sich in der Nähe des Flughafens M. R. Štefánik (BTS) in Bratislava. Nach Abschluss der Buchung senden wir Ihnen die genaue Adresse und GPS-Koordinaten. Auf der Website finden Sie auch Navigationsschaltflächen, die Sie über Google Maps oder Waze zu uns führen.","FAQ","Häufig gestellte Fragen","Alles, was Sie über das Parken am Flughafen Bratislava wissen müssen.","FAQ – EDENparking","Häufig gestellte Fragen zum Parken am Flughafen Bratislava. Alles über Buchung, Transfer, Preise und Stornierung.",{"_19":373,"_17":374},{"_35":370,"_19":371,"_33":372},"stepLabel","SCHRITT {{number}}","steps",[335,336,337,338],{"_19":362,"_17":363,"_341":364,"_343":365},{"_19":355,"_17":356,"_341":357,"_343":358},{"_19":348,"_17":349,"_341":350,"_343":351},{"_19":339,"_17":340,"_341":342,"_343":344},"Wir holen Sie bei der Rückkehr ab","Wenn Sie von Ihrem Urlaub zurückkehren, rufen Sie uns einfach an, wenn Sie gelandet sind. Wir holen Sie direkt am Terminal ab und bringen Sie zu Ihrem Auto. Einfach und sorgenfrei.","imageAlt","Abholung vom Flughafen Bratislava","features",[345,346,347],"Rufen Sie uns an, wenn Sie gelandet sind","Abholung innerhalb von 10 Minuten","Schnell und komfortabel","Wir fahren Sie zum Flughafen","Nach dem Parken bringen wir Sie bequem direkt zum Terminal des Flughafens M. R. Štefánik. Der Transfer dauert nur 5 Minuten und ist völlig kostenlos — er ist im Parkpreis enthalten. Die Transferkapazität beträgt maximal 4 Personen.","Transfer zum Flughafen Bratislava",[352,353,354],"Transfer im Parkpreis enthalten","5 Minuten zum Flughafen","Kapazität max. 4 Personen","Auto zum Parkplatz bringen","Am Tag Ihrer Abreise folgen Sie der GPS-Navigation zum Parkplatz. Parken auf einem bewachten Stellplatz. Unser Parkplatz ist eingezäunt, kameraüberwacht und 24/7 bewacht.","Bewachter Parkplatz am Flughafen Bratislava",[359,360,361],"GPS-Navigation direkt zu uns","Eingezäuntes und bewachtes Gelände","Videoüberwachung 24/7","Parken online buchen","Wählen Sie Ankunfts- und Abreisetage, geben Sie die Personenzahl ein (max. 4) und bezahlen Sie online. Der gesamte Vorgang dauert nur wenige Minuten. Nach erfolgreicher Buchung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit Details und Anweisungen.","Online-Parkplatzbuchung am Flughafen",[366,367,368,369],"Buchung in 2 Minuten","E-Mail-Bestätigung","Sichere Online-Zahlung","Max. 4 Personen pro Buchung","WIE ES FUNKTIONIERT","Ein einfacher Prozess von A bis Z","Von der Online-Buchung bis zur Abholung am Flughafen — alles läuft reibungslos und sorgenfrei.","Wie es funktioniert – EDENparking","Ein einfacher 4-Schritte-Prozess — von der Online-Buchung bis zur Abholung am Flughafen Bratislava.",{"_19":406,"_17":407},{"_35":403,"_19":404,"_33":405},"table",{"_391":392,"_393":394,"_395":396,"_397":398,"_399":400,"_401":402},"days_one","1 Tag","days_other","{{count}} Tage","perDayFormat","{{amount}} € / Tag","includedServices",[387,388,389,367,390],"Transfer inklusive","Bewacht 24/7","Kostenlose Stornierung 7+ Tage vorher","Max. 4 Personen","days","Anzahl der Tage","price","Preis (inkl. MwSt.)","perDay","Preis / Tag","popular","BELIEBT","book","Reservieren","note","* Der Preis wird pro angefangenem Kalendertag berechnet (nicht pro 24-Stunden-Zyklus). Preise inkl. MwSt. Saison: Juni – September 2026. Max. 4 Personen pro Buchung.","PREISLISTE","Parkpreise","Der Preis hängt von der Anzahl der Parktage ab. Transfer zum und vom Flughafen ist immer inklusive.","Preisliste – EDENparking","Parkpreise am Flughafen Bratislava. Preise ab 55 € pro Tag inklusive Flughafentransfer.",{"_35":476,"_417":477,"_33":478,"_479":480,"_341":476,"_481":482},"howItWorks",{"_35":370,"_417":461,"_33":462,"_333":463},"advantages",{"_35":443,"_417":444,"_343":445},"location",{"_35":440,"_417":441,"_17":442,"_234":235},{"_35":403,"_417":418,"_33":419,"_420":421,"_399":400,"_401":422,"_423":424,"_425":426,"_343":427},{"_35":324,"_417":325},"heading","Transparente Preise ohne versteckte Gebühren","Der Preis hängt von der Parkdauer ab. Transfer zum und vom Flughafen ist immer inklusive.","mostPopular","AM BELIEBTESTEN","* Preis pro angefangene Kalendertage, inkl. MwSt. Saison: Juni – September 2026. Vollständige Preisliste auf","pricingPage","Preisliste","cards",[430,431,432],[428,388,429],"Flughafentransfer inklusive","Kostenlose Stornierung 7+ Tage im Voraus",{"_433":438,"_395":439},{"_433":436,"_395":437},{"_433":434,"_395":435},"duration","10 Tage","ab 12,00 € / Tag","7 Tage","ab 13,57 € / Tag","3 Tage","ab 21,67 € / Tag","ANFAHRT","So finden Sie uns","Wir befinden uns nur 5 Minuten vom Flughafen M. R. Štefánik (BTS). Klicken Sie auf die Schaltfläche und die Navigation führt Sie direkt zu uns.","WARUM WIR","Alles, was Sie für eine sorgenfreie Reise brauchen",[446,447,448,449,450,451],{"_19":388,"_17":460},{"_19":387,"_17":459},{"_19":457,"_17":458},{"_19":367,"_17":456},{"_19":454,"_17":455},{"_19":452,"_17":453},"5 Minuten vom Flughafen","Wir befinden uns nur 5 Minuten vom Flughafen BTS. GPS-Navigation führt Sie direkt zu uns.","4 Sprachen","Die Website ist auf Slowakisch, Deutsch, Englisch und Ungarisch verfügbar.","Nach der Buchung erhalten Sie eine Bestätigung und Zahlungsquittung direkt per E-Mail.","Online-Zahlung","Bequem online bei der Buchung bezahlen. Kein Bargeld, keine Komplikationen.","Shuttle zum und vom Flughafen ist im Parkpreis enthalten. Keine versteckten Gebühren.","Videoüberwachung und eingezäuntes Gelände. Ihr Auto ist den gesamten Urlaub über sicher.","Ein einfacher 4-Schritte-Prozess","Von der Buchung bis zur Rückkehr — alles in wenigen Minuten online erledigt",[464,465,466,467],{"_19":474,"_17":475},{"_19":472,"_17":473},{"_19":470,"_17":471},{"_19":468,"_17":469},"Wir holen Sie ab","Bei der Rückkehr holen wir Sie am Flughafen ab und bringen Sie zu Ihrem Auto.","Wir fahren Sie","Transfer zum Flughafen ist inklusive. Wir bringen Sie direkt zum Terminal.","Auto bringen","Folgen Sie dem GPS zum Parkplatz. Parken auf einem bewachten Stellplatz.","Online buchen","Daten auswählen, Details eingeben und online bezahlen. Bestätigung per E-Mail.","Parken am Flughafen Bratislava","Sicheres Parken mit Transfer zum Flughafen","Parken Sie bei uns und wir bringen Sie direkt zum Terminal. Transfer inklusive, bewacht 24/7.","stats",{"_483":484,"_485":486,"_487":488},"cta","Parkplatz reservieren","distance",{"_489":495,"_491":496},"guarded",{"_489":493,"_491":494},"cancellation",{"_489":490,"_491":492},"value","0 €","label","Stornierung","24/7","bewacht","5 Min.","vom Flughafen","nav",{"_538":539,"_45":424,"_409":540,"_49":324,"_51":518,"_541":542,"_543":544,"_545":546},{"_399":400,"_534":535,"_536":537},"footer",{"_514":515,"_516":517,"_51":518,"_519":520,"_521":522,"_523":524,"_53":525,"_526":527,"_528":529,"_530":531,"_532":533},"ctaSection",{"_417":512,"_33":513},"errorBoundary",{"_506":507,"_508":509,"_510":511},"oops","Hoppla!","unexpected","Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.","notFound","Die angeforderte Seite wurde nicht gefunden.","Bereit zur Reise?","Reservieren Sie Ihren Parkplatz noch heute und reisen Sie sorgenfrei.","tagline","Sicheres und bequemes Parken am Flughafen Bratislava mit kostenlosem Transfer zum Terminal.","navigation","Navigation","Kontakt","otherServices","Weitere Dienste","edencarsLabel","EDENcars — Autovermietung","edenbazarLabel","EDENbazar — Gebrauchtwagen mit Garantie","AGB","privacy","Datenschutz","complaints","Reklamationsordnung","copyright","© 2026 EDENparking. Alle Rechte vorbehalten.","partOf","Teil der Gruppe","bookNow","Jetzt reservieren","allQuestions","Alle Fragen","reservation","Reservierung","Wie es funktioniert","openMenu","Menü öffnen","closeMenu","Menü schließen","menu","Menü"]